Cambios

[[Archivo:Camino_Escorial_Shangrila.jpg|thumb|Camino vehicular por el escorial apto sólo para 4x4y ubicado más allá del portón que impide el acceso]]Desde la ciudad de Chillán son 70 kilómetros por la ruta N-55 hasta el Valle de Las Trancas pasando por Pinto, Recinto y Los Lleuques. Las Trancas es un sector poblado muy turístico ubicado a 10 kilómetros del Volcán Chillán y con múltiples posibilidades de alojamiento, restaurantes y minimercados. En el poblado de las trancas se debe deben pasar a registrarse en la Tenencia de Carabineros (km 75 Ruta N-55). '''Es obligación de registrarse personalmente en Carabineros''' antes de cualquier excursión. Ver sección permisos.  Para acercarse al Refugio tomar el camino lateral de ripio que conduce al Valle de Shangrilá (indicado en carteles o siguiendo indicaciones a M.I. Lodge) a la altura de km 73 (Ruta N-55). Tras 3 km a lo largo de este camino se llega al Ecoparque Shangrilá (cota 1.390m), a partir de donde el camino se encuentra en [[estado del camino|muy mal estado]] y sólo es posible seguir 2 kilómetros más en . De todos modos existe un portón que impide el acceso a todo vehículo motorizado, con la excepción de vehículos 4x4de emergencia. Se recomienda estacionar Estacionar aquí.

Existen buses regulares desde Chillán a Las Trancas (Rem Bus) que salen desde el terminal rural La Merced de la ciudad de Chillán ubicado en la calle Maipon # 890. Es necesario descender en el paradero ubicado la Tenencia de Carabineros en el cruce a Shangrilá Las Trancas y caminar los 3 km por cumplir con la obligación de registrarse personalmente en la Tenencia antes de cualquier excursión en el sector. Siguiente siguen el camino de ripio Shangri-la hasta el inicio de la ruta descrita.