===En vehículo propio===
Desde [[Archivo:Mapa_de_acceso_Aguas_Calientes.jpg|thumb|Mapa de acceso a las Termas de Chillan. Imagen: [http://www.vialidad.cl Dirección de VialidadChillán] ]]Desde Chillán (ubicado 417 kilómetros al sur de Santiago), son 82 kilómetros pavimentados hasta el centro de ski esquí Nevados de Chillán.
Asegúrense se registrarse en la Tenencia de Carabineros Las Trancas (km 75 aprox) {{#widget:Iframe|url=https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m28!1m12!1m3!1d409135.87121953396!2d- es OBLIGACIÓN registrarse antes de realizar cualquier excursión en el sector72.04054319365446!3d-36.76159453392707!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13. Al no estar registrados se arriesgan a una multa de 1 a 5 UTM!4m13!3e6!4m5!1s0x9668d7c2b6f00259%3A0x14fe84c4f1092ea8!2sChillan%2C+Chill%C3%A1n!3m2!1d-36.6062618!2d-72.10233509999999!4m5!1s0x96692849e18dea59%3A0xfe51c26a06f26142!2sHotel+Gran+Hotel+Termas+De+Chillan+-+Pinto%2C+Chill%C3%A1n%2C+Regi%C3%B3n+del+B%C3%ADo+B%C3%ADo!3m2!1d-36.909385799999995!2d-71.41845649999999!5e0!3m2!1ses!2scl!4v1513177868538|width=650|height=400|border=1}}
===En transporte público y autostop===
Buses Nilahue tiene un servicio directo desde Santiago. Tarifas y horarios disponibles en [http://www.busesnilahue.cl Buses Nilahue]
Desde Chillán* [http://www.busesnilahue.cl Buses Nilahue]** Terminal Chillan, (O'Higggins 10, Chillan)** Valores: $3.000
*{| class="wikitable"|+ ! Chillan - Valle las Trancas|-| '''Buses MontecinosIda'''**Sargento Aldea 647 Chillán**Teléfono: 042-221105 Fax19: 042-21851150 pm (lunes a domingo).**e-mail'''Regreso''': busesmontecinos@123mail 7:00am (lun a sabado), 10:00am (domingos).cl.|}(Nota: Este bus sale directo desde Santiago)
*'''[http://www.busesrembus.cl/ Buses REM Bus''']
** Maipón Nº890 Oficina Nº15, Terminal La Merced, Chillán.
**Teléfono: +56 422 22 93 77422229377,**Revisar horarios en [httpValores://wwwHasta Valle las Trancas $2.busesrembus000, Hasta Termas de Chillan $3.cl/ sitio web]000. {| class="wikitable"|+ ! Chillan - Valle las Trancas! Chillan - Termas de Chillan|-| '''Ida''': 06:50 hrs. 07:50 hrs 08:50 hrs. 10:15 hrs. 11:10 hrs.12:40 hrs. 13:20 hrs. 15:10 hrs. 16:25 hrs. 17:45 hrs. 19:20 hrs. '''Regreso''': 07:30 hrs. 08:25 hrs. 10:35 hrs. 11:25 hrs. 11:55 hrs. 13:00 hrs. 14:50 hrs. 17:00 hrs. 17:30 hrs. 19:00 hrs. (Lunes a Domingo)| '''Ida''': 07:50 hrs. 13:20 hrs. (Lunes a Domingo)'''Regreso''': 09:30 hrs. 16:30 hrs. (Solo Domingos y Festivos)|}
