Cambios

*'''Trekking:''' Octubre a mayo. Octubre y noviembre son posiblemente los meses óptimos, cuando aún no hace demasiado calor y queda algo de nieve en el valle, para disfrutar de mejor manera las termas. *'''Randonnée:''' Junio a fines de septiembre. En pleno Durante los meses de invierno, no debiera ser y fechas de nevadas es necesario cargar esquíesy/o raquetas.  Nieve puede caer en Aguas Calientes durante pleno verano. Debido a lo cambiante que es el clima en la cordillera y los peligros asociados, incluso peligro de muerte, es necesario revisar el clima con anticipación (revisando el clima a los 2,000 msnm - no el clima en Chillan), llevar vestimenta y equipo adecuado, y registrarse en le Tenencia de Carabineros antes de la excursión.