Cambios

Desde el camino se debe caminar entrar por un sendero que se interna perpendicularmente hasta alcanzar el pié del cerro y una casa junto a chacras con manzanos y algunos animales. En este lugar vive Ramón Hernandez, un entusiasta caminante que recorre periódicamente la ruta al Volcán Yates. Se recomienda detenerse para conversar con él, pues conoce a la perfección el estado de la ruta y sin duda dará buenas indicaciones. También se puede solicitar espacio para acampar en su terreno y custodiar bolsos durante el ascenso. También es posible contratarlo como guía para ascender la primera parte del Volcán.

Desde la casa de Ramón Hernandez (kilómetro 0,5 y altura 40msnm) se observa claramente una gran franja sin árboles y sólo vegetación joven que asciende la ladera del cerro ubicada inmediatamente al sureste. Se debe ascender por esta franja manteniendo siempre su borde sur. En un comienzo la ladera está compuesta por praderas de pasto, sin embargo a medida que se gana altura y pendiente la vegetación se comienza a hacer más tupida y se vuelve más complejo encontrar un único sendero. La recomendación general es mantener siempre el borde sur de la franja, a pesar que en partes resulta más fácil circular por el centro de ésta. Una vez en la parte superior de la franja se alcanza una marcada terraza en donde existen algunos espacios libres con pasto (km 2,2 500msnm). Hasta este punto se deben considerar unas dos horas de subida. En este punto y manteniendo la misma dirección se debe seguir un sendero que se interna en el bosque. Al comienzo existen varias huellas de animales paralelas, sin embargo estas se van haciendo uniendo en un único sendero suficientemente marcado que asciende por el bosque. El sendero a medida que vá ganando altura comienza a recorrer un filo al interior del bosque, sin embargo se hace evidente que no existen lugares para juntar obtener agua. Se recorre por largo rato al interior del bosque hasta abandonar el evidente filo ligeramente hacia el este. En el kilómetro 4,0 (930msnm) se alcanza un sector en que el sendero pasa junto a un antiguo fogón con un espacio libre de aproximadamente 3x3 metros. En este lugar se debe '''extremar la atención''' pues sólo unos metros más arriba el sendero realiza una '''curva a la izquierda''' y desciende levemente para continuar a lo largo de un traverse con dirección este. Es muy fácil no notar esta curva y continuar derecho por el bosque. La presencia de marcas de antiguas huellas forestales en el bosque confundirá a aquel que abandone el sendero principal, sin embargo estas marcas no llevan a ningún lado.