Mapa de la Sierra del San Francisco. Ascenso a los cerros Alto Hotel, Cortadera y El Cobre Descargar mapa en alta resolución

Desde el lugar de estacionamiento ubicado antes de pasar el control de la compañía minera devolverse unos 100m aproximadamente hacia Santiago y seguir por un corto camino vehicular que sube hacia la derecha a unos depósitos de agua. En estos depósitos el camino se transforma en sendero que cruza una alambrada de púas y poco más allá remonta a la derecha. Seguir la huella hasta llegar a una quebrada que en verano trae un hilillo de agua. Hasta aquí la huella clara y bien definida. Se puede seguir por la quebrada o salir a la derecha subiendo hacia una pequeña explanada y desde ahí directo hasta un promontorio rocoso al lado N de la quebrada hasta cruzar un sendero que va hacia la quebrada que habíamos abandonado. Si bien es cierto el desnivel desde que se abandona la quebrada hacia la derecha hasta que regresamos a ella ha sido poco ya no existe el hilillo de agua. Seguir por esta quebrada que en su parte superior tiene muchísimas piedras y rocas blancas (por ésta razón el fundo se llama Piedras Blancas) hasta estar a la altura de un morro con rocas que se ubica a la derecha según se sube. Llegar a él y seguir subiendo en dirección aproximada N hasta que sea visible un cerro blanquecino en la arista misma del cordón Sierra de San Francisco. Fijarse un punto unos 300m a la derecha de este cerro (el blanquecino) e ir hacia la arista. Unos 200-400 m más abajo de la arista hay un sector bastante extenso con yaretas y algunos senderos hechos por lo animales. Se puede seguir cualquiera de ellos que vaya hacia arriba y al N (lado derecho). Una vez en la arista ya se puede ver la cumbre del Alto del Hotel que es un morro rocoso. Aquí el sendero que va a la cima está muy visible y poco antes de llegar a ella pasa al costado de una alambrada cuyos postes se ven desde lejos.