Laguna del Huemul

• Trekking: Diciembre a Abril. La ruta se encuentra despejada de nieve aproximadamente desde Diciembre hasta las primeras nevadas en Abril, luego, hay que considerar que puede haber hielo y la ruta requiere de equipamiento, conocimientos y experiencia de alta montaña.
• Randonnée: Junio a principios de Septiembre. Randonnee se puede realizar en el camino hasta el Refugio Shangri-la. No se recomienda el ascenso a la Laguna durante la estación de invierno.

Primera parte del camino. Imagen: Camila Aguilera

En auto

Desde Chillán, son 70 kilómetros aprox. hasta llegar al comienzo del Valle de Las Trancas. Una vez ahí seguir el camino principal hasta la Tenencia de Carabineros Las Trancas (km 75 approx) donde es OBLIGACION registrarse antes de realizar cualquier excursión en el sector. Carabineros junto con el Cuerpo de Socorro Andino de Las Trancas realizan patrullajes y controles de excursionistas, al no estar registrados se arriesgan a una multa.

Para acercarse al Refugio Shangri-lá, devolverse por el camino principal y tomar la ruta hacia la derecha que ingresa al Valle de Shangri-la, en la esquina del Hotel Pirimahuida, la cual se encuentra debidamente señalizada. Se continúa esta vía hasta el Ecoparque. Aquí hay que dejar el vehículo ya que no se puede transitar al Refugio Shangri-la en vehículo privado, solo se permite el acceso al Refugio en vehículos de emergencia, a pie o en bicicleta,

Está prohibido acampar en sectores no habilitados del Valle Las Trancas, se puede visitar la Laguna del Huemul por el día. Existen zonas de camping en Valle Hermoso (km 78 Camino a Termas de Chillán), y en la ruta N-55 entre Chillán y Recinto.

Acceso en transporte público y autostop

Desde Chillán, Rem Bus lleva hasta las termas, por lo que será necesario caminar o realizar autostop desde el camino principal hasta el refugio. La oficina de los buses se encuentra en Sargento Aldea 647, Chillán.

• Tarifa: $2.000 Chillán - Valle Las Trancas (pedir bajar en la Tenencia de Carabineros de Las Trancas para cumplir con la obligación de registrarse antes de la excursión).
• Horarios: www.busesrembus.cl/horarios
• Teléfono: +56 422 22 93 77
• E-mail: contacto@busesrembus.cl

La línea de buses Nilahue también hace viajes a Las Trancas desde Chillán, Concepción y Santiago, pero con poca frecuencia. Preguntar por horarios y tarifas en info@nilahue.com

Llegando al Camino Shangri-la, después de haberse registrado en Carabineros, los primeros kilómetros se hacen por el camino Shangri-la, un camino vehícular bastante plano y monótono. Pasado el puente Shangri-lá que cruza un estero (seco), se puede comenzar a apreciar más bosque y se ve el volcán Nevados de Chillan hacia el norte.

Los vehículos motorizados solo pueden llegar hasta el Ecoparque, desde ahí se permite el acceso solamente a vehículos de emergencia, a pie o en bicicleta. De esta forma disfrutan esta parte del paisaje y de las sorpresas que pueden aparecer, como carpinteros negros, aguiluchos, cachañas, lagartijas, etc. Esta parte del camino se rodea de ñirres, coihues, lengas, maihuén, capachitos, añañucas, entre varias otras especies vegetales y fungi.

Desde el Ecoparque al Refugio Shangri-la son 3 kilómetros, el camino después de pasar por un sector de bosque nativo, llega al río de lava donde después de una subida (en dirección norte hacia el Nevado de Chillan) gira a la izquierda y empieza a descender hacia la izquierda al arenal del Refugio Shangri-la. No se recomienda salir del camino principal (el cual es el ancho de un auto) ya que al intentar tomar atajos muchos se han perdido. Si siguen el camino de auto no se perderán. [File:RefugioLasTrancas.jpg|thumb|Refugio abandonado. Imagen: Camila Aguilera]]

Vista al valle desde ascenso a la laguna. Imagen: Camila Aguilera

Una vez en el Refugio, se camina hacia el noroeste para ingresar al bosque. El sendero está marcado pero es necesario estar atento a la huella y no buscar caminos alternativos, ya que ese sector es donde ocurren el 80% de los rescates del Cuerpo de Socorro Andino de Las Trancas. La huella sube por el bosque, y al salir de esta, se torna más escarpado. Una vez acá, mirando cerro arriba, la huella se dirige bastante recta hacia la derecha de la cumbre del cerro Las Cabras. Después de subir unas 2 a 2,5 horas, se llega al filo que separa dos cerros. Una vez acá, y siguiendo el mismo, se llega a un punto desde donde se ve claramente la Laguna.

Tiempo esperado

A un ritmo normal y con sus debidos descansos, este trekking debiera tomar de 3 a 5 horas de subida desde el refugio.

• Es obligación de todo excursionista registrarse en la Tenencia de Carabineros de Las Trancas antes de realizar cualquier excursión en el Valle Las Trancas. El Volcán Chillán es un volcán activo y el cual se encuentra en Alerta Amarilla desde el 31 de diciembre 2015, por lo tanto, es imprescindible que todo excursionista de aviso en la Tenencia sobre que rutas utilizará, su fecha y hora de regreso y sus datos de contacto en caso de una emergencia/evacuación. Carabineros de Las Trancas y el Cuerpo de Socorro Andino Las Trancas realizan patrullajes y controles de excursionistas en el sector, al no registrarse se arriesgan a una multa.
• Es importante tener en cuenta que esta prohibido acampar en la Laguna del Huemul y en cualquier zona no habilitada para camping. Si se quiere pasar la noche, se puede armar campamento en el Valle Hermoso, en km 78 Camino a Termas de Chillan. Por resolución sanitaria, actualmente existe una prohición de acampar en el Valle con el fin de recuperar el lugar, ya que visitantes irresponsables contaminaron dejando basura y restos de fogatas, cortando arboles nativos para hacer fogatas y comenzando incendios.
• Esta prohibido hacer fogatas en el Valle Las Trancas y sus alrededores - si necesitan cocinar, traigan cocinilla a gas.
• Debido a lo anterior, se recomienda planificar bien la ruta, y la probable duración de esta para regresar sin problemas. Asesórate con guías locales, Cuerpo de Socorro Andino Las Trancas y/o Carabineros Las Trancas.
• Ten en cuenta el clima. Las condiciones climáticas en la cordillera pueden ser muy imprescindibles. Consulta el pronostico antes de salir.
• Conoce tus limites. Desafíate dentro de tus limites físicos y experiencia y evita exponerte a riesgos innecesarios.
• Lleva suficientes suministros. Asegúrate de tener suficiente comida, agua, equipo y ropa de acuerdo al clima y raciones de emergencia para el peor de los casos. Lleva mascarilla, teléfono apagado con batería cargada en caso de emergencia.
• No dejes rastro. La naturaleza no es un vertedero, recoge tu basura y llévate la que encuentras. Prohibido hacer fogatas, usa cocinilla. Respeta la vida silvestre y otros visitantes. Prohibido acampar en sectores no habilitados.
• Que hacer en caso de una erupción volcánica si estas al aire libre: Aléjate de las áreas donde pueda caer ceniza del volcán. Aléjate de los fondos del valle. Dirígete a lugares en altura por las vías de evacuación establecidas. Evitar quebradas y ríos por riesgo de lahares. Protégete - cubre tu boca, nariz y oídos con paños húmedos.
• Para mas información o en caso de emergencia, llamar a la Tenencia de Carabineros de Las Trancas +56 42 2842227.

• Usar zapatos de trekking.
• Usar protector solar, sobre todo en verano.
• Registrarse en la Tenencia de Carabineros de Las Trancas
• Prohibido acampar en la Laguna del Huemul y en cualquier zona no habilitada para camping. Si se quiere pasar la noche, se puede armar campamento en el Valle Hermoso, en km 78 Camino a Termas de Chillan.
• Prohibido hacer fogatas en el Valle Las Trancas y sus alrededores - si necesitan cocinar, traigan cocinilla a gas.
• Planificar bien la ruta, y la probable duración de esta para regresar sin problemas. Asesórate con guías locales, Cuerpo de Socorro Andino Las Trancas y/o Carabineros Las Trancas.
• Ten en cuenta el clima. Las condiciones climáticas en la cordillera pueden ser muy imprescindibles. Consulta el pronostico antes de salir.
• Conoce tus limites. Desafíate dentro de tus limites físicos y experiencia y evita exponerte a riesgos innecesarios.
• Lleva suficientes suministros. Asegúrate de tener suficiente comida, agua, equipo y ropa de acuerdo al clima y raciones de emergencia para el peor de los casos. Lleva mascarilla, teléfono apagado con batería cargada en caso de emergencia.
• No dejes rastro. La naturaleza no es un vertedero, recoge tu basura y llévate la que encuentras. Prohibido hacer fogatas, usa cocinilla. Respeta la vida silvestre y otros visitantes. Prohibido acampar en sectores no habilitados.
• Que hacer en caso de una erupción volcánica si estas al aire libre: Aléjate de las áreas donde pueda caer ceniza del volcán. Aléjate de los fondos del valle. Dirígete a lugares en altura por las vías de evacuación establecidas. Evitar quebradas y ríos por riesgo de lahares. Protégete - cubre tu boca, nariz y oídos con paños húmedos.
• Para mas información o en caso de emergencia, llamar a la Tenencia de Carabineros de Las Trancas +56 42 2842227.

• 

  Vista al volcán Chillán desde la Laguna Huemul. Imagen: Camila Aguilera

• 

  Refugio Las Trancas

• 1540m Snow Forecast, Pronóstico para el Refugio Shangri-la, 1970m pronostico para la Laguna del Huemul
• Meteochile Región del Bío Bío
• Accuweather Chillán
• Accuweather Concepción