Dificultad de escalada
De Wikiexplora
Homologación aproximada de distintas graduaciones de escalada en roca. En Latinoamérica se utiliza principalmente la YDS (Yosemite Decimal System) y la francesa, en la primera y tercera columnas, razón por la cual se han utilizado como descriptores generales de Wikiexplora.
Adicionalmente, en ocasiones se añade:
- R: Runout (chapas lejos)
- RX: Runout y roca mala o posibles caídas factor 2, o pasos crux mal protegidos, caídas a terrazas, etc. Rutas peligrosas, en conclusión.
- Obl: Pasos obligados de cierto grado que se deben pasar en libre, porque las chapas están lejanas
Escalada
Nota: En rutas de tradicional o de montaña, para grados que son algo ambiguos, se suele usar Yosemite Decimal System con - o + para no dar un grado cerrado. Ejemplo:
- 5.10- = 5.10a / 5.10b
- 5.10 = 5.10b / 5.10c
- 5.10+ = 5.10c / 5.10d
- Etc
Esto cuando el grado depende de variables tales como la estatura de la persona que puntea o si es una fisura que no ha sido escalada hace mucho y tiene tierra o vegetación, etc.
| Graduación de la escalada en roca | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yosemite Decimal System (EE.UU.) |
Británico Técnico/Adjetivo |
Francés | UIAA (Europa Central) |
Alemania oriental (Europa Central) |
Ewbank (Australia, NZ y Sudáfrica) | Finlandés | Noruego | Brasilero | |
| 5.2 | 1 | I | I | Isup | |||||
| 5.3 | 2 | II | II | 11 | II | ||||
| 5.4 | 3 | III | III | 12 | 3 | IIsup | |||
| 5.5 | 4a | VD | 4 | IV | IV | 12 | 4 | III | |
| 5.6 | S | 5a | V− | V | 13 | 5− | 5− | IIIsup | |
| 5.7 | 4b | HS | 5b | V | VI | 14 | 5 | 5 | IV |
| 4c | V+ | 15 | |||||||
| 5.8 | VS | 5c | VI− | VIIa | 16 | 5+ | 5+ | IVsup | |
| 5.9 | 5a | HVS | 6a | VI | VIIb | 17 | 6− | V | |
| 5.10a | E1 | 6a+ | VI+ | VIIc | 18 | 6− | 6−/6 | VI | |
| 5.10b | 5b | 6b | 19 | VI/VI+ | |||||
| 5.10c | E2 | 6b+ | VII− | VIIIa | 20 | 6 | 6 | VIsup/VI+ | |
| 5.10d | 5c | 6c | VII | VIIIb | 21 | 6+ | VIsup | ||
| 5.11a | E3 | 6c+ | VII+ | VIIIc | 22 | 6+ | 7− | 7a | |
| 5.11b | 6c+ | 23 | 7 | 7b | |||||
| 5.11c | 6a | E4 | 7a | VIII− | IXa | 24 | 7− | 7+ | 7c |
| 5.11d | 7a | VIII | IXb | 7+/8- | 8a | ||||
| 5.12a | E5 | 7a+ | VIII+ | IXc | 25 | 7+ | 8− | 8b | |
| 5.12b | 6b | 7b | 26 | 8− | 8 | 8c | |||
| 5.12c | E6 | 7b+ | IX− | Xa | 27 | 8 | 8/8+ | 9a | |
| 5.12d | 6c | 7c | IX | Xb | 28 | 8+ | 8+ | 9b | |
| 5.13a | E7 | 7c+ | IX+ | Xc | 29 | 9− | 9− | 9c | |
| 5.13b | 8a | 9 | |||||||
| 5.13c | 7a | 8a+ | X− | 30 | 9+ | 9−/9 | 10a | ||
| 5.13d | E8 | 8b | X | 31 | 10− | 9 | 10b | ||
| 5.14a | 8b+ | X+ | 32 | 10 | 9/9+ | 10c | |||
| 5.14b | 7b | 8c | 33 | 10+ | 9+ | 11a | |||
| 5.14c | E9 | 8c+ | XI− | 34 | 11− | 10− | 11b | ||
| 5.14d | 7c | 9a | XI | 35 | 11 | 10 | 11c | ||
| 5.15a | 9a+ | XI+ | 12a | ||||||
| 5.15b | 9b | 12b | |||||||
Boulder
| Graduación de Boulders | ||
|---|---|---|
| Hueco (USA) |
B | Font. (French) |
| V0 | B1 | 4 |
| V0+ | B2 | 4+ |
| V1 | B3 | 5 |
| V2 | B4 | 6a |
| V3 | B5 | 6a+ |
| V4 | B6 | 6b/c |
| V5 | 6c+ | |
| V6 | B7 | 7a |
| V7 | B8 | 7a+ |
| V8 | 7b+ | |
| V9 | B9 | 7c |
| V10 | B10 | 7c+ |
| V11 | B11 | 8a |
| V12 | B12 | 8a+ |
| V13 | B13 | 8b |
| V14 | B14 | 8b+ |
| V15 | B15 | 8c |
| V16 | B16 | 8c+ |
