Diferencia entre revisiones de «ENG:Valle de Aguas Calientes»
De Wikiexplora
m (Valle de Aguas Calientes English trasladada a Valle de Aguas Calientes (english)) |
|||
| (No se muestran 46 ediciones intermedias de 6 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | {{Trekking Chile}} | + | [[ES:Valle de Aguas Calientes]] |
| − | {{ | + | {{Indexed}} |
| + | {{RutaForme | ||
| + | |Actividad=Trekking, Randonnée | ||
| + | |País=Chile (english) | ||
| + | |CiudadesChile=Chillán | ||
| + | |BellezaEscenica=Atractiva | ||
| + | |Atractivos=Vistas panorámicas, Fuente Termal, Río, Bosque, Formación Geológica | ||
| + | |Termas=Óptimas | ||
| + | |Duracion=1 día | ||
| + | |Sendero=Tramos sin sendero | ||
| + | |Señalizacion=Inexistente | ||
| + | |Infraestructura=Hotel(es), Cabaña(s), Hospedaje(s), Camping | ||
| + | |ComparteIdayRetorno=Circuito | ||
| + | |Latitud1=-36,904757 | ||
| + | |Longitud1=-71,409203 | ||
| + | |Latitud2=-36,903977 | ||
| + | |Longitud2=-71,409194 | ||
| + | |Distancia=15200 | ||
| + | |MetrosAscenso=863 | ||
| + | |MetrosDescenso=414 | ||
| + | |Comentarios distancia= | ||
| + | |AltitudMedia=2114 | ||
| + | |Primer Autor=[[Usuario:Joaquin.baranao|Joaquín Barañao]] | ||
| + | |Imágen Principal=Termas aguas calientes.jpg | ||
| + | |ComentariosImagen=The last hot spring | ||
| + | |KMLZ=Valle_Aguas_Calientes.kmz | ||
| + | |ComentariosMapa= | ||
| + | |m=https://www.google.com/maps/d/u/0/embed?mid=1zJTat6BjP0GMCuLkkGcR5UNeKoFB7yxn | ||
| + | |ComentariosMapa= | ||
| + | {{colores|yellow|This route}} | ||
| + | {{colores|red|[[Valle de Aguas Calientes por el Paso del Pirigallo]]}} | ||
| + | {{colores|blue|Variant}} | ||
| + | |TipoDeMap=hybrid | ||
| + | }} | ||
==Season== | ==Season== | ||
| − | |||
*'''Trekking:'''October through May. October and November are probably the best months, when it is not too hot and there is still some snow left in the valley, and you can spend all day in the hot springs. | *'''Trekking:'''October through May. October and November are probably the best months, when it is not too hot and there is still some snow left in the valley, and you can spend all day in the hot springs. | ||
| Línea 8: | Línea 40: | ||
*'''Randonnée:''' June to the end of September. During the winter, you shouldn't have to carry your skies. | *'''Randonnée:''' June to the end of September. During the winter, you shouldn't have to carry your skies. | ||
| − | + | {{Access Termas de Chillan}} | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
==Route Description== | ==Route Description== | ||
| − | [[Imagen: | + | [[Imagen:Perfil_valle_aguas_calientes.jpg|thumb|left|Aguas Calientes Trek Profile. Waypoints available for downloading]] |
| − | [[Imagen: | + | [[Imagen:Paso_valle_aguas_calientes.jpg|thumb|Pass to the valley of Aguas Calientes. Photo: [http://www.innovacionsocial.cl Constanza Miranda]]] |
| − | + | A few steps to the left of the entrance to the Termas de Chillan resort hot springs, at the last curve before the parking lot, a path begins that ascends a forest of Coigües. At the start you will see a wooden that says "Cabalgatas a Fumarolas - T. Aguas Calientes - Cel. xxxxxxxx". This point is at 1.710 meters of elevation. | |
| − | + | ||
| − | The path ascends through the forest on a very clear track. | + | The path ascends through the forest on a very clear track. After some 30-40 minutes of walking, the vegetation disappears and the first geysers become visible. The route goes some 100 meters from them, so a detour is well worth it. Then you should continue to the pass that leads down to the mud baths. Here, [[Imagen:Vista_valle_Aguas_Calientes_desde_el_Oeste.jpg|thumb|Aguas Calientes Valley as seen from the Pass. Photo: Juan Pablo Ortega]] you will see the second pass for the first time, towards the east, located next to the left of a tower of rocks. At this point, you will have two options: descend to the mud baths and then ascend through the valley, or ascend a few meters on the ridge towards some second geysers. |
| − | If you | + | If you take the geyser route, once these cross, you will see a fork, which isn't too visible. A path descends towards the valley and another follows the hillside without losing elevation, following a black tubing that carries water to Termas de Chillán. Although the path that descends to the valley will make you lose elevation and goes back through vegetation, it is a more comfortable trek than the traverse next to the tubing (the waypoint "Estero", though, corresponds to the traverse route). The main valley path is also very well marked with white round circles on rocks along the way. |
| − | + | Along this main route, after about 30 minutes of walking through the forest the trees begin shrink until the vegetation disappears again at 2080 meters. The track to the pass is very clear, along volcanic rock and scree, ascending to a maximum of 2400 meters (2 to 3 hours from the parking lot). [[Imagen:Valle_Aguas_Calientes_desde_el_este.jpg|thumb|left|Aguas Calientes Valley as seen from the East (fin del trek). Photo: Juan Pablo Ortega]] | |
| − | You may find isolated spots of snow until the middle of the summer. From the pass, on a sunny day you | + | You may find isolated spots of snow until the middle of the summer. From the pass, on a sunny day you can see the [[Circuito Volcán Antuco|volcán Antuco and la Sierra Velluda]] to the south. The Valle de Aguas Calientes also can now be seen. As you descend there are two cross-paths which are blocked off by rocks, stay on the main trail. Continue to descend some 300 meters into the valley. |
| − | [[Rio Ñuble - Valle de Aguas Calientes]] | + | |
| − | + | When you reach the bottom you will have to cross the first small thermal and cold water streams. Only 400 meters later (East) you will see the second thermal river. There are nice campsites here and the hike can be ended at this point. This campsite is more scenic than the second described, with views of the volcano, however the hot springs are quite hot. There is also a side hike upstream along the ridge once you cross the second thermal river which takes you to waterfalls (they can be dry off season). There is also a small waterfall slightly downstream at this site. | |
| − | + | ||
| + | Continuing on the main trail from this site, 1.7KM later you will cross the third thermal stream. The water here at the source is quite hot and can be used to make coffee or tea.[[Imagen:Segundo_Rio_Termal_zona_cascadas.jpg|thumb|left|Segundo río termal. Imagen: Juan Pablo Ortega]] | ||
| + | |||
| + | Continuing along the main trail some 630 meters, the valley ends. There are campsites and a larger thermal pool that is fed by a small waterfall. There are colder streams that feed into this pool too so you can sit where the temperature is most comfortable. This point is the end of the trek, however you can continue on the trail to Rio Ñuble. This is described in the trek | ||
| + | [[Rio Ñuble - Valle de Aguas Calientes]] | ||
| + | |||
| + | |||
===Estimated Time=== | ===Estimated Time=== | ||
| − | + | 4-5 hours from the parking lot | |
| − | == | + | ==Permits and fees== |
| − | + | As of April 2013 there are no fees to access this trek. | |
==Waypoints en Google Earth y Map Source== | ==Waypoints en Google Earth y Map Source== | ||
| Línea 48: | Línea 77: | ||
*[[Media:Trek_Aguas_Calientes.gdb|Waypoints formato Map Source del trekking de Aguas Calientes]]. | *[[Media:Trek_Aguas_Calientes.gdb|Waypoints formato Map Source del trekking de Aguas Calientes]]. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Arrieros y guías== | ==Arrieros y guías== | ||
Luis Avila Gomez ofrece servicios de guiado y transporte de carga con mulas a traves de su agencia | Luis Avila Gomez ofrece servicios de guiado y transporte de carga con mulas a traves de su agencia | ||
| Línea 56: | Línea 82: | ||
*Mail: eltranqueroaventura@gmail.com | *Mail: eltranqueroaventura@gmail.com | ||
*Web: [http://www.chilevallelastrancas.cl Chile Valle Las Trancas] | *Web: [http://www.chilevallelastrancas.cl Chile Valle Las Trancas] | ||
| + | |||
| + | ==External Links== | ||
| + | ===Weather=== | ||
| + | {{Tiempo atmosferico Chillan}} | ||
| + | |||
| + | ===Lodging=== | ||
| + | |||
| + | The closest lodging is in Las Trancas, 8KM from the Termas de Chillan. There are cabanas and hostales available. If you cross the bridge at the end of town, there is unofficial camping allowed to the right of the bridge. | ||
| + | |||
| + | {{Trekkings Chile english}} | ||
| + | [[category:Routes in english]] | ||
[[categoría:Randonnée]] | [[categoría:Randonnée]] | ||
Revisión actual del 11:04 4 ene 2019
| |
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Season
- Trekking:October through May. October and November are probably the best months, when it is not too hot and there is still some snow left in the valley, and you can spend all day in the hot springs.
- Randonnée: June to the end of September. During the winter, you shouldn't have to carry your skies.
Vehicle Access and State of the Road
Map of access to the Valley of Aguas Calientes.Photo: Dirección de Vialidad
From Chillan, it is 82km to Termas de Chillán. The first 72km are paved, and the last of a 8 dirt road in Good state. (The map mapa de turistel, shows it erroneously paved to the end).
Public Transportation and Hitchiking
From Chillán, Montecinos Buses will take you to Termas de Chillán. You can find them in Sargento Aldea 646, Chillán. Phone: 042-221105, Fax: 042-218511
- email: busesmontecinos@123mail.cl
Rembus also goes to the Termas from the local bus station in Chillan, and as of April 2013 the cost is 3,000 CLP.
The trek begins at the public hot springs, 1.3 km higher than the Grand Hotel Casino. If you go by car, you can park it by the access control by the pools (the public hot springs costs 6.500 CLP, totally recommended).
Route Description
Pass to the valley of Aguas Calientes. Photo: Constanza Miranda
A few steps to the left of the entrance to the Termas de Chillan resort hot springs, at the last curve before the parking lot, a path begins that ascends a forest of Coigües. At the start you will see a wooden that says "Cabalgatas a Fumarolas - T. Aguas Calientes - Cel. xxxxxxxx". This point is at 1.710 meters of elevation.
The path ascends through the forest on a very clear track. After some 30-40 minutes of walking, the vegetation disappears and the first geysers become visible. The route goes some 100 meters from them, so a detour is well worth it. Then you should continue to the pass that leads down to the mud baths. Here, you will see the second pass for the first time, towards the east, located next to the left of a tower of rocks. At this point, you will have two options: descend to the mud baths and then ascend through the valley, or ascend a few meters on the ridge towards some second geysers.
If you take the geyser route, once these cross, you will see a fork, which isn't too visible. A path descends towards the valley and another follows the hillside without losing elevation, following a black tubing that carries water to Termas de Chillán. Although the path that descends to the valley will make you lose elevation and goes back through vegetation, it is a more comfortable trek than the traverse next to the tubing (the waypoint "Estero", though, corresponds to the traverse route). The main valley path is also very well marked with white round circles on rocks along the way.
Along this main route, after about 30 minutes of walking through the forest the trees begin shrink until the vegetation disappears again at 2080 meters. The track to the pass is very clear, along volcanic rock and scree, ascending to a maximum of 2400 meters (2 to 3 hours from the parking lot).
You may find isolated spots of snow until the middle of the summer. From the pass, on a sunny day you can see the volcán Antuco and la Sierra Velluda to the south. The Valle de Aguas Calientes also can now be seen. As you descend there are two cross-paths which are blocked off by rocks, stay on the main trail. Continue to descend some 300 meters into the valley.
When you reach the bottom you will have to cross the first small thermal and cold water streams. Only 400 meters later (East) you will see the second thermal river. There are nice campsites here and the hike can be ended at this point. This campsite is more scenic than the second described, with views of the volcano, however the hot springs are quite hot. There is also a side hike upstream along the ridge once you cross the second thermal river which takes you to waterfalls (they can be dry off season). There is also a small waterfall slightly downstream at this site.
Continuing on the main trail from this site, 1.7KM later you will cross the third thermal stream. The water here at the source is quite hot and can be used to make coffee or tea.
Continuing along the main trail some 630 meters, the valley ends. There are campsites and a larger thermal pool that is fed by a small waterfall. There are colder streams that feed into this pool too so you can sit where the temperature is most comfortable. This point is the end of the trek, however you can continue on the trail to Rio Ñuble. This is described in the trek Rio Ñuble - Valle de Aguas Calientes
Estimated Time
4-5 hours from the parking lot
Permits and fees
As of April 2013 there are no fees to access this trek.
Waypoints en Google Earth y Map Source
Arrieros y guías
Luis Avila Gomez ofrece servicios de guiado y transporte de carga con mulas a traves de su agencia
- Teléfono: 97846597.
- Mail: eltranqueroaventura@gmail.com
- Web: Chile Valle Las Trancas
External Links
Weather
Pronóstico del tiempo
- 1540m Snow Forecast, Pronóstico para el Refugio Shangri-la, 1970m pronostico para la Laguna del Huemul
- Meteochile Región del Bío Bío
- Accuweather Chillán
- Accuweather Concepción
Lodging
The closest lodging is in Las Trancas, 8KM from the Termas de Chillan. There are cabanas and hostales available. If you cross the bridge at the end of town, there is unofficial camping allowed to the right of the bridge.
To see the full list of 691 routes of trekking and mountain climbing in Chile in spanish, click here
| ||||
| Trekking Atacama | ||||
| Trekking Norte Chico | ||||
|
|
|
Trekkings: | |
| Cumbres: | ||||
|
Trekkings: | |||
| Cumbres: | ||||
|
Trekkings: | |||
| Cumbres: | ||||
|
Trekkings: |
| ||
| Cumbres: | ||||
| Trekking Rancagua | ||||
| Trekking San Fernando | ||||
| Trekking Curicó | ||||
| Trekking Talca | ||||
| Trekking Linares | ||||
| Trekking Chillán | ▲ ENG:Valle de Aguas Calientes | |||
| Trekking Concepción | ||||
| Trekking Los Angeles |
| |||
| Trekking Zona lacustre | Trekking Temuco | |||
| Trekking Valdivia | ||||
| Trekking Osorno | ||||
| Trekking Puerto Montt | ||||
| Trekking Chiloé | ||||
| Trekking Patagonia | Trekking Chaitén | |||
| Trekking Coyhaique | ||||
| Trekking Cochrane y Villa O`Higgins | ||||
| Trekking Puerto Natales | ||||
| Trekking Punta Arenas | ||||
| Trekking Tierra del Fuego | ||||
| Trekking Isla de Pascua | ||||
| Trekking Archipiélago Juan Fernández | ||||
