Cambios

Desde [[Chillán]], son 70 kilómetros aprox. hasta el llegar al comienzo del Valle de las Las Trancas. Una vez ahíseguir el camino principal hasta la Tenencia de Carabineros Las Trancas (km 75 approx) donde es OBLIGACION registrarse antes de realizar cualquier excursión en el sector. Carabineros junto con el Cuerpo de Socorro Andino de Las Trancas realizan patrullajes y controles de excursionistas, al no estar registrados se arriesgan a una multa.  Para acercarse al Refugio Shangri-lá, devolverse por el camino principal y tomar la ruta hacia la izquierda derecha que ingresa al Valle de Shangri-la, en la que esquina del Hotel Pirimahuida, la cual se encuentra debidamente señalizada. Se continúa esta vía hasta el refugio de Ecoparque. Aquí hay que dejar el vehículo ya que no se puede transitar al Refugio Shangri-la (abandonado). Este camino muchas veces en vehículo privado, solo es transitable hasta antes de ingresar se permite el acceso al campo Refugio en vehículos de escorialesemergencia, en cuyo caso existe un atajo a pieo en bicicleta, hacia mano izquierda Está prohibido acampar en sectores no habilitados del Valle Las Trancas, hasta se puede visitar la Laguna del Huemul por el refugiodía. Existen zonas de camping en Valle Hermoso (km 78 Camino a Termas de Chillán), y en la ruta N-55 entre Chillán y Recinto. 

Desde [[Chillán]], Buses Montecinos Rem Bus lleva hasta las termas, por lo que será neecsario necesario caminar o realizar autostop desde el camino principal hasta el refugio. La oficina de los buses se encuentra en Sargento Aldea 647 , Chillán .  * Teléfonos'''Tarifa: 042''' $2.000 Chillán -221105, FaxValle Las Trancas (pedir bajar en la Tenencia de Carabineros de Las Trancas para cumplir con la obligación de registrarse antes de la excursión).* '''Horarios: 042-218511 ''' [http://www.busesrembus.cl/services.php www.busesrembus.cl/horarios]* Mail'''Teléfono: busesmontecinos''' +56 422 22 93 77* '''E-mail:''' contacto@123mailbusesrembus.cl (Esta dirección  La línea de correo electrónico está protegida contra los robots de spambuses Nilahue también hace viajes a Las Trancas desde Chillán, necesita tener Javascript activado para poder verla)Concepción y Santiago, pero con poca frecuencia. Preguntar por horarios y tarifas en info@nilahue.com