Cerro Metales - Historial de revisiones

Joaquin.baranao en 19:13 31 mar 2026

2026-03-31T19:13:49Z

Dmahn en 15:56 15 jul 2020

2020-07-15T15:56:50Z

Dmahn en 01:57 15 jul 2020

2020-07-15T01:57:15Z

Joaquin.baranao: /* Hacia el Cerro */

2020-07-14T21:13:07Z

‎Hacia el Cerro

Joaquin.baranao en 21:12 14 jul 2020

2020-07-14T21:12:03Z

Dmahn: /* Hacia el Cerro */

2020-07-14T20:22:03Z

‎Hacia el Cerro

Dmahn en 20:02 14 jul 2020

2020-07-14T20:02:05Z

Dmahn en 20:00 14 jul 2020

2020-07-14T20:00:42Z

Dmahn en 20:47 12 jul 2020

2020-07-12T20:47:18Z

Dmahn en 20:46 12 jul 2020

2020-07-12T20:46:47Z

@@ Línea 22: / Línea 22: @@
 |ComentariosImagen=En ruta al Cerro Metales.  A la izquierda el [[Cerro El Feo]]. Imágenes de [http://www.alacumbre.cl/ Daniel Rutllant].
 |KMLZ=Cerro Metales.kmz
 |TipoDeMap=HYBRID
 |ComentariosMapa={{colores|red|Ruta normal.}}

@@ Línea 46: / Línea 46: @@
 {{A Aguas Calientes por Paso del Pirigallo}}
 ===Cumbre del Cerro Metales===
-Desde el fondo del valle de aguas calientes se debe subir hacia la planicie, y moverse 3km por la nieve en dirección sur-este, pasando por la izquierda del [[Cerro Las Minas]] hasta llegar a un largo filo que te lleva hacia la cumbre del cerro.  El primer filo es de 800m de largo y 200m de desnivel, para luego llegar a una pequeña meseta en desnivel que te conecta al siguiente filo unos 800m mas adelante. Los últimos 400m de largo son en inclinación de 45° por lo que de andar con esquíes se debe cambiar a crampones y piolet.  Desde el primer filo hasta la cumbre son un desnivel de 600m, pasando por una falsa cumbre antes de la cumbre absoluta.
+Desde el fondo del valle de aguas calientes se debe subir 200m hacia la planicie en la cota 2.300m, y moverse 3km por la nieve en dirección sur-este, pasando por la izquierda del [[Cerro Las Minas]].  Al llegar a la base del cerro, montarse en el primer filo y ascender por 200m hasta una pequeña meseta, en ella tomar el ascenso por la derecha hacia otro filo en la cota 2670m.
-Un detalle importante a considerar es que el tramo final por el filo es solo referencial ya que la posición de cornisas y rocas dependen de como estado el viento.
+Los últimos 400m hasta la cumbre, con un desnivel de 200m son en inclinación de 45° por zona de hielo y rocas, por lo que crampones y piolet es crítico.  Desde el primer filo hasta la cumbre son un desnivel de 600m, pasando por una falsa cumbre antes de la cumbre absoluta a los 2965m de altura. Un detalle importante a considerar es que el tramo final por el filo es solo referencial ya que la posición de cornisas y rocas dependen de como estado el viento.
 ===Tiempo Esperado===

@@ Línea 25: / Línea 25: @@
 |ComentariosMapa={{colores|red|Ruta normal.}}
 {{colores|green|Pasada por Aguas Calientes.}}
-{{colores|yellow|Alternativa para randoné, subiendo por centro de ski.}}
+{{colores|yellow|Alternativa para randoné, subiendo por centro de skí.}}
 {{colores|blue|Cara norte, mas fácil.}}
 }}
@@ Línea 42: / Línea 42: @@
 {{Acceso Termas de Chillan}}
 ==Descripción de la ruta==
-Dadas las distancias se recomienda hacer esta ruta en ski randoné.  Se describe la ruta pasando por aguas calientes para aprovechar de acampar en sus aguas, no obstante estas pueden evitarse y pasar de largo por el alto sin necesidad de bajar al valle ahorrando tiempo.
+Dadas las distancias se recomienda hacer esta ruta en skí randoné.  Se describe la ruta pasando por aguas calientes para aprovechar de acampar en sus aguas, no obstante estas pueden evitarse y pasar de largo por el alto sin necesidad de bajar al valle ahorrando tiempo.
 ===Hacia aguas calientes===
 {{A Aguas Calientes por Paso del Pirigallo}}

@@ Línea 45: / Línea 45: @@
 ===Hacia aguas calientes===
 {{A Aguas Calientes por Paso del Pirigallo}}
-===Hacia el Cerro===
+===Cumbre del Cerro Metales===
 Desde el fondo del valle de aguas calientes se debe subir hacia la planicie, y moverse 3km por la nieve en dirección sur-este, pasando por la izquierda del [[Cerro Las Minas]] hasta llegar a un largo filo que te lleva hacia la cumbre del cerro.  El primer filo es de 800m de largo y 200m de desnivel, para luego llegar a una pequeña meseta en desnivel que te conecta al siguiente filo unos 800m mas adelante. Los últimos 400m de largo son en inclinación de 45° por lo que de andar con esquíes se debe cambiar a crampones y piolet.  Desde el primer filo hasta la cumbre son un desnivel de 600m, pasando por una falsa cumbre antes de la cumbre absoluta.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{RutaForm2
 |Actividad=Randonnée, Montaña
@@ Línea 35: / Línea 36: @@
 [[File:Cerro Metales (12).jpg|thumb|400px|Cumbre.]]
 ==Descripción General==
-El Complejo Volcánico Nevados de Chillan posee numerosas cumbres para poder visitar como el [[Nevados de Chillán]], [[Volcán Chillán]] o el [[Cerro Piramide]].  Un poco mas al sur-este existe un grupo de cerros algo desconocidos pero no menos interesantes. Estos son el [[Cerro Las Minas]], [[Cerro Metales]], [[Cerro Águilas]] y [[Cerro El Feo]]. En esta ruta se detalla el Ascenso al [[Cerro Metales]], el segundo de estos cerros en distancia.
+El Complejo Volcánico Nevados de Chillán posee numerosas cumbres para poder visitar como el [[Nevados de Chillán]], [[Volcán Chillán]] o el [[Cerro Pirámide]].  Un poco más al sur-este existe un grupo de cerros algo desconocidos pero no menos interesantes. Estos son el [[Cerro Las Minas]], [[Cerro Metales]], [[Cerro Águilas]] y [[Cerro El Feo]]. En esta ruta se detalla el Ascenso al [[Cerro Metales]], el segundo de estos cerros en distancia.
 ==Época adecuada==
 Esta ruta ha sido descrita para periodo invernal. Durante el resto del año, el acercamiento a aguas calientes es sin nieve y algo de acarreo, y el ascenso al torreón final es por acarreos, por lo que puede ser difícil lograr cumbre sin nieve.

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 |BellezaEscenica=Impresionante
 |Atractivos=Vistas panorámicas
-|Duracion=3 días
+|Duracion=2 días
 |Dificultad Técnica=Muy Fácil
 |Sendero=Siempre Claro

@@ Línea 28: / Línea 28: @@
 }}
 [[File:Perfil metales.png|thumb|400px|Perfil de Ruta]]
 [[File:Cerro Metales.JPG|thumb|400px|Ruta de ascenso.]]
-[[File:Cerro Metales (14).jpg|thumb|400px|Vistas Subiendo por el Metales.]]
+[[File:Cerro Metales (5).jpg|thumb|400px|Metales y su filo de ascenso.]]
-[[File:Cerro Metales (9).jpg|thumb|400px|Acarreo llegando a la cumbre.]]
+[[File:Cerro Metales (9).jpg|thumb|400px|Acarreo llegando a la cumbre falsa, a la izquierda la cumbre verdadera.]]
 [[File:Cerro Metales (7).jpg|thumb|400px|[[Cerro Las Minas]] desde el Metales.]]
 [[File:Cerro Metales (13).jpg|thumb|400px|[[Cerro El Feo]] desde el Metales.]]
@@ Línea 48: / Línea 47: @@
 Desde el fondo del valle de aguas calientes se debe subir hacia la planicie, y moverse 3km por la nieve en dirección sur-este, pasando por la izquierda del [[Cerro Las Minas]] hasta llegar a un largo filo que te lleva hacia la cumbre del cerro.  El primer filo es de 800m de largo y 200m de desnivel, para luego llegar a una pequeña meseta en desnivel que te conecta al siguiente filo unos 800m mas adelante. Los últimos 400m de largo son en inclinación de 45° por lo que de andar con esquíes se debe cambiar a crampones y piolet.  Desde el primer filo hasta la cumbre son un desnivel de 600m, pasando por una falsa cumbre antes de la cumbre absoluta.
 ===Tiempo Esperado===
-Se realiza en 3 días. Primer día para llegar a medio camino antes del cerro, segundo día para hacer cumbre, volver al campamento y bajar hasta el [[Valle de Aguas Calientes]] y tercer día para bajar hasta el centro de skí. De haber nieve en las pistas se recomienda devolverse por ellas esquiando (ruta amarilla).
+Se realiza en 2 días. Primer día para llegar al último pozón del [[Valle de Aguas Calientes]], y segundo día para hacer cumbre, volver al campamento y bajar hasta el centro de skí. De haber nieve en las pistas se recomienda devolverse por ellas esquiando (ruta amarilla).
 ==Permisos==
 Para recorrer esta ruta se debe dar cumplimiento a la Ordenanza Municipal para actividades al aire libre en el Valle de las Trancas
 {{OrdenanzaLasTrancas}}
-{{Guias Chillan}}
+==Contratar Guías==
 ==Recomendaciones==
 {{checklist|Checklist de equipo tipo 10: mediamontaña no técnica, con caminata sobre hielo o altas pendientes de nieve, con acampe}} (INVIERNO)

@@ Línea 19: / Línea 19: @@
 |Primer Autor=[[Usuario:Dmahn|Dmahn]] [[category:Rutas creadas por Dmahn]]
 |Imágen Principal=Cerro Metales (3).jpg
-|ComentariosImagen=En ruta al Cerro Metales.  A la izquierda el [[Cerro El Feo]]. Imágenes de [http://www.alacumbre.cl/ Daniel Rutllant.
+|ComentariosImagen=En ruta al Cerro Metales.  A la izquierda el [[Cerro El Feo]]. Imágenes de [http://www.alacumbre.cl/ Daniel Rutllant].
 |KMLZ=Cerro Metales.kmz
 |TipoDeMap=HYBRID